QUATRE HEURES DU MATIN,es:CUATRO HORAS DEL MASTÍN 2017 à Paris20

Evènement passé.

Du 23 au 24 mai 2017 à Paris20.

Texte Ernest J. Gaines

Mise en scène, scénographie Hassane Kassi Kouyaté

Avec Abdon Fortuné Koumbha

Dites-leur que je suis un homme' Un des titres publiés par le romancier afro-américain Ernest J. Gaines. Un titre comme une évidence ! Enfin presque car, ici, nous sommes dans le sud des Etats-Unis où cela ressemble davantage à une supplique, un déni ou un défi.

Ernest J. Gaines le sait lui qui est né en Louisiane en 1933 et a consacré son oeuvre à conter son monde .

Le héros de Quatre heures du matin, Procter, 19 ans, va l'apprendre à ses dépens. Lors d'une bagarre, il a blessé (tué apprendra-t-on) un autre jeune noir et s'est livré à la police. Du fond de sa cellule, au contact des autres prisonniers, commence alors pour lui une descente aux enfers du compromis et de la compromission, une dérive qui lui laisse le choix entre le pénitencier ou la plantation, entre la punition ou la libération pour être mieux asservi' Un destin à l'aune de sa couleur de peau, dans ce sud où l'esclavage et la ségrégation sont de toutes les mémoires quand ils ne sont pas de tous les quotidiens, dans ce sud où un nègre ne vaut pas une mule grise ...

Abdon Fortuné Koumbha dirigé par Hassane Kassi Kouyaté joue tous les rôles de cette autre colère en Louisiane , un texte écorché vif, restitué dans la fièvre d'un solo en huis clos.,es:Texto Ernesto J. Vainas(fajas)
Puesta en escena, escenografía Hassane Kassi Kouyaté
Con Abdon Fortuné Koumbha
Dígales que soy un hombre ' Uno de los títulos publicados por el novelista afroamericano Ernesto J. Vainas(fajas). ¡ Un título(acción) como una evidencia! Por fin casi porque, aquí, somos al sur los Estados Unidos dónde esto se parece más a una súplica(petición por escrito), una negativa o un desafío.
Ernesto J. Vainas(fajas) lo sabe él que nació en Louisiane en 1933 y dedicó su obra que cuenta su gente .
El héroe de las cuatro de la mañana, Procter, 19 años, va a saberlo por propia experiencia. En el momento de una pelea, hirió (matado como nos enteraremos) otro joven negro y se le entregó a la policía. Del fondo de su célula(celda), al contacto de otros presos, comienza entonces para él una bajada a los infiernos del compromiso y del compromiso, una deriva que le deja la elección entre la penitenciaría o la plantación, entre el castigo o la liberación para ser mejor esclavizada ' Un destino al aliso de su color de piel, en este sur dónde la esclavitud y la segregación están todas las memorias cuando no son todos los diarios(periódicos), en este sur dónde un negro no vale una mula gris ...
Abdon Fortuné Koumbha dirigido por Hassane Kassi Kouyaté desempeña todos los papeles de esta otra cólera en Louisiane , un texto desollado(estropeado) vivo, restituido en la fiebre de un solo en puerta cerrada.
Enregistrement : 01 43 64 80 80, http://www.letarmac.fr/billetterie/reservations/

Le Tarmac

159 avenue Gambetta 72020 Paris
Débute à 20H00